Nutzungsbedingungen Stand: Januar 2026 1. Geltungsbereich Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung unserer HelloFresh Rezeptdatenbank, einschließlich der Website, des API-Portals und aller zugehörigen Dienste. Mit der Registrierung oder Nutzung unserer Dienste akzeptierst du diese Bedingungen. 2. Konto und Registrierung 2.1 Kontoanforderungen

• Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen
• Du bist für die Sicherheit deines Kontos verantwortlich
• Teile deine Zugangsdaten nicht mit anderen
• Du darfst nur ein Konto pro Person erstellen

2.2 Kontoinformationen

• Gib wahrheitsgemäße Informationen bei der Registrierung an
• Halte deine Kontoinformationen aktuell
• Wähle einen angemessenen Benutzernamen (keine beleidigenden oder irreführenden Namen)

3. Verhaltensregeln 3.1 Allgemeines Verhalten Du verpflichtest dich:

• Andere Nutzer respektvoll zu behandeln
• Keine beleidigenden, diskriminierenden oder bedrohenden Inhalte zu veröffentlichen
• Keine Spam-Nachrichten oder unerwünschte Werbung zu verbreiten
• Keine falschen oder irreführenden Informationen zu verbreiten

3.2 Verbotene Aktivitäten Folgende Aktivitäten sind untersagt:

• Versuche, den Dienst zu stören oder zu überlasten
• Umgehung von Sicherheitsmaßnahmen
• Automatisierter Zugriff außerhalb der bereitgestellten API
• Nutzung des Dienstes für illegale Zwecke
• Identitätsdiebstahl oder Nachahmung anderer Personen

4. Profilinhalte und Links 4.1 Profilinformationen Du kannst in deinem Profil Links zu externen Websites teilen. Diese müssen:

• Für ein allgemeines Publikum geeignet sein
• Keine illegalen Inhalte enthalten oder darauf verweisen
• Keine pornografischen oder sexuell expliziten Inhalte enthalten
• Keine gewaltverherrlichenden Inhalte enthalten
• Keine Malware oder schädliche Software verbreiten

4.2 Geteilte Inhalte Wenn du Rezeptlisten oder andere Inhalte teilst:

• Bleibst du für die geteilten Inhalte verantwortlich
• Dürfen keine urheberrechtlich geschützten Inhalte Dritter ohne Erlaubnis geteilt werden
• Behalten wir uns vor, unangemessene Inhalte zu entfernen

5. Nutzergenerierte Inhalte 5.1 Eigentum

• Du behältst die Rechte an deinen eigenen Inhalten (Rezeptlisten-Namen, Kommentare, etc.)
• Du gewährst uns eine nicht-exklusive Lizenz, diese Inhalte im Rahmen des Dienstes anzuzeigen

5.2 Feedback und Vorschläge Feedback, das du uns gibst (z.B. Feature-Vorschläge), kann von uns frei verwendet werden, ohne dass daraus Verpflichtungen entstehen. 6. API-Nutzung 6.1 Faire Nutzung

• Die API ist für persönliche und nicht-kommerzielle Projekte gedacht
• Halte dich an die Rate-Limits (aktuell 60 Anfragen pro Minute)
• Missbrauche die API nicht durch übermäßige oder automatisierte Massenanfragen

6.2 Kommerzielle Nutzung Für kommerzielle Nutzung der API kontaktiere uns bitte vorab. 6.3 API-Tokens

• Halte deine API-Tokens geheim
• Teile Tokens nicht öffentlich
• Wir können Tokens bei Missbrauch widerrufen

7. Geistiges Eigentum 7.1 HelloFresh-Daten

• Rezeptdaten, Bilder und Marken gehören HelloFresh
• Wir stellen diese Daten nur zur Verfügung und beanspruchen kein Eigentum daran
• Die Nutzung unterliegt möglicherweise den Bedingungen von HelloFresh

7.2 Unsere Inhalte

• Design, Code und eigene Inhalte unserer Plattform sind urheberrechtlich geschützt
• Eine Vervielfältigung ohne Erlaubnis ist nicht gestattet

8. Haftungsausschluss 8.1 Dienstverfügbarkeit

• Der Dienst wird "wie besehen" bereitgestellt
• Wir garantieren keine ununterbrochene Verfügbarkeit
• Wir können den Dienst jederzeit ändern oder einstellen

8.2 Datengenauigkeit

• Rezeptdaten stammen von HelloFresh und können ungenau oder veraltet sein
• Überprüfe Allergene und Nährwertangaben immer direkt bei HelloFresh
• Wir übernehmen keine Haftung für fehlerhafte Rezeptinformationen

8.3 Haftungsbeschränkung Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn oder Datenverlust. 9. Kontosperrung und Kündigung 9.1 Durch uns Wir können dein Konto sperren oder löschen bei:

• Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen
• Missbrauch des Dienstes
• Längerer Inaktivität (mit Vorankündigung)

9.2 Durch dich Du kannst dein Konto jederzeit in den Profileinstellungen löschen. 10. Änderungen der Nutzungsbedingungen Wir können diese Bedingungen jederzeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich per E-Mail oder durch einen Hinweis auf der Website. Die weitere Nutzung nach Änderungen gilt als Zustimmung. 11. Anwendbares Recht Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz des Betreibers. 12. Kontakt Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen kontaktiere uns bitte über die Website.