Condiciones de uso Última actualización: Enero 2026 1. Ámbito de aplicación Estas condiciones de uso regulan el uso de nuestra Base de Datos de Recetas HelloFresh, incluyendo el sitio web, el portal API y todos los servicios relacionados. Al registrarte o utilizar nuestros servicios, aceptas estas condiciones. 2. Cuenta y registro 2.1 Requisitos de la cuenta

• Debes tener al menos 16 años para crear una cuenta
• Eres responsable de la seguridad de tu cuenta
• No compartas tus credenciales de acceso con otros
• Solo puedes crear una cuenta por persona

2.2 Información de la cuenta

• Proporciona información veraz al registrarte
• Mantén la información de tu cuenta actualizada
• Elige un nombre de usuario apropiado (sin nombres ofensivos o engañosos)

3. Código de conducta 3.1 Comportamiento general Te comprometes a:

• Tratar a otros usuarios con respeto
• No publicar contenido ofensivo, discriminatorio o amenazante
• No difundir mensajes spam o publicidad no deseada
• No difundir información falsa o engañosa

3.2 Actividades prohibidas Las siguientes actividades están prohibidas:

• Intentos de interrumpir o sobrecargar el servicio
• Elusión de medidas de seguridad
• Acceso automatizado fuera de la API proporcionada
• Uso del servicio para fines ilegales
• Robo de identidad o suplantación de otras personas

4. Contenido del perfil y enlaces 4.1 Información del perfil Puedes compartir enlaces a sitios web externos en tu perfil. Estos deben:

• Ser adecuados para un público general
• No contener ni enlazar a contenido ilegal
• No contener contenido pornográfico o sexualmente explícito
• No contener contenido que glorifique la violencia
• No distribuir malware o software dañino

4.2 Contenido compartido Cuando compartas listas de recetas u otro contenido:

• Sigues siendo responsable del contenido compartido
• El contenido protegido por derechos de autor de terceros no puede compartirse sin permiso
• Nos reservamos el derecho de eliminar contenido inapropiado

5. Contenido generado por usuarios 5.1 Propiedad

• Conservas los derechos sobre tu propio contenido (nombres de listas de recetas, comentarios, etc.)
• Nos otorgas una licencia no exclusiva para mostrar este contenido dentro del servicio

5.2 Comentarios y sugerencias Los comentarios que proporciones (por ejemplo, sugerencias de funciones) pueden ser utilizados libremente por nosotros sin crear obligaciones. 6. Uso de la API 6.1 Uso justo

• La API está destinada a proyectos personales y no comerciales
• Respeta los límites de velocidad (actualmente 60 solicitudes por minuto)
• No abuses de la API mediante solicitudes masivas excesivas o automatizadas

6.2 Uso comercial Para uso comercial de la API, contáctanos previamente. 6.3 Tokens de API

• Mantén tus tokens de API en secreto
• No compartas tokens públicamente
• Podemos revocar tokens en caso de abuso

7. Propiedad intelectual 7.1 Datos de HelloFresh

• Los datos de recetas, imágenes y marcas comerciales pertenecen a HelloFresh
• Solo proporcionamos estos datos y no reclamamos propiedad sobre ellos
• El uso puede estar sujeto a los términos de HelloFresh

7.2 Nuestro contenido

• El diseño, código y contenido original de nuestra plataforma están protegidos por derechos de autor
• No se permite la reproducción sin autorización

8. Descargo de responsabilidad 8.1 Disponibilidad del servicio

• El servicio se proporciona "tal cual"
• No garantizamos disponibilidad ininterrumpida
• Podemos cambiar o discontinuar el servicio en cualquier momento

8.2 Precisión de los datos

• Los datos de recetas provienen de HelloFresh y pueden ser inexactos o estar desactualizados
• Verifica siempre los alérgenos e información nutricional directamente con HelloFresh
• No asumimos responsabilidad por información de recetas incorrecta

8.3 Limitación de responsabilidad En la medida permitida por la ley, no somos responsables de daños indirectos, pérdida de beneficios o pérdida de datos. 9. Suspensión y terminación de la cuenta 9.1 Por nosotros Podemos suspender o eliminar tu cuenta por:

• Violación de estas condiciones de uso
• Abuso del servicio
• Inactividad prolongada (con aviso previo)

9.2 Por ti Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento en la configuración de tu perfil. 10. Cambios en las condiciones de uso Podemos actualizar estas condiciones en cualquier momento. Para cambios significativos, te notificaremos por correo electrónico o mediante un aviso en el sitio web. El uso continuado después de los cambios constituye aceptación. 11. Ley aplicable Se aplica la ley alemana. El lugar de jurisdicción, en la medida permitida por la ley, es el domicilio social del operador. 12. Contacto Si tienes alguna pregunta sobre estas condiciones de uso, contáctanos a través del sitio web.